無盡帝國 2 ENDLESS Legend™ 2 資源

無盡帝國 2 ENDLESS Legend™ 2 中的星塵是可花費的財富資源：所有帝國都用於商業，而不使用食物的末代領主更以它支撐整套成長與治療循環。星塵以外還有食物、工業、科技與影響力這些經典帝國產出，以及戰略資源庫存、奢侈資源增益和食腐蟲族屍體。這些名稱以 Steam、1.0 更新日誌及成就清單為依據。本頁是產出資源簡介，不會逐一標示 Saiadha 上每處奢侈資源礦床。

星塵、食物、工業、科技、影響力

每篇 Steam 介紹文案都把星塵視為貨幣。末代領主更進一步：他們不需食物，而是消耗星塵來增加人口及治療，並在已安撫的村莊旁設置領主莊園，讓次要人口也充實同一座金庫。煉金師委員會是 1.0 的相鄰加成：商人宅邸緊鄰礦藏時 +10 星塵。因此，星塵流的核心在城區配置，而不是調整滑桿。

除末代領主外，食物可增加人口。木灰坑能讓等級 2 農場獲得 +20 食物與 +5 工業，因此升級農業帶往往比建立缺糧的第三座城市更划算。工業用於建造城區和單位；粗木場讓緊鄰山脊的工坊獲得 +5 工業，所以山脊城市應在潮退前先偵察高地。科技是塔胡克之眼的動力，也是明列的勝利路線。影響力可建立城市及收買保護國；化身族尤其仰賴這項產出。

別把這五項產出硬套成通用的《文明帝國》介面。眷族需要工業與防禦工事，化身族需要影響力，末代領主需要星塵，食屍蟲族對屍體的需求更勝食物，塔胡克需要科技。塑沙者要的是已占領土地；那不是第六項 FIDSI 產出，而是用來驅動願望的地塊類型。專精首都前，先對照派系條目選擇合適產出。

戰略資源庫存與奢侈資源增益

戰略資源可用來升級單位。「囤積者」是 59 項成就之一，要求每種資源各有 100。若不在至少一次潮退期間搜尋礦點，首場戰役幾乎不可能達成。社群單位表中的精英兵種會消耗厄拉迪昂等指定戰略資源；1.0 更新日誌並未列出完整成本表。

奢侈資源能提供增益。「奢華之地」要求同時啟用五種。這需要地圖控制與城市經營：占住資源點、維持增益，且別在成就跳出前一回合賣掉庫存。1.0 更新日誌調整了水晶沙丘、深海巨螺與鐵皮全景殿等奇觀；它們是與奢侈資源相關的奇觀，不是新的產出類型。

潮退會揭露更多資源點。原本位於外海的星塵礦藏，之後便可能與商人宅邸相鄰；原先無法徒步抵達的奢侈資源，也可能變成一回合即可占領的目標。晴空期間偵察海洋六角格時，務必留意這份清單。城市頁面說明這些資源點如何接入城區；潮退頁面則說明海水何時退去。

屍體、莊園與派系例外

屍體是食屍蟲族的資源。蟲巢會從戰鬥中產生屍體；斷裂之爪同樣能取得屍體，但會以奴役補充損失，而非使用女族長的紀律。若你玩的不是這兩方，屍體就不是你的資源欄。別因社群指南混淆了陣容，就替眷族規劃屍體流。

末代領主的例外是食物：他們完全不需要。對化身族看似高效的農場相鄰加成，放在領主身上只會浪費。應把地塊投入星塵、莊園與恐懼領主兵種線。昂溫公爵的「討價還價者」可降低專精成本，屬於結合工業與星塵的打法，而非食物流。

影響力仍是最難調度的共用資源：城市、營地、保護國及部分議會行動都會消耗。化身族應像管理星塵一樣重視它；其他派系則應把它視為每次潮退前最容易見底的資源。新手指南會安排首次影響力支出的順序；本頁則是產出辭典。

首次潮退前該囤積什麼

預留足夠星塵，以便在惡劣季風中建城或治療。眷族可將更多資源投入城牆所需的工業。化身族應囤積影響力，以收買兩個保護國。末代領主須把星塵同時視為資金與食物替代品，因此開局城區應選商人宅邸相鄰配置，而非農場。食屍蟲族即使戰利品不佳，也應選擇能產生屍體的戰鬥。塔胡克則應先建造能產出科技的觀測站，再考慮湊齊五種奢侈資源增益。

除非要速出精英兵種，否則戰略資源可等第二座城市建立後再囤。奢侈資源增益也可等到看見五個確實守得住的資源點；「奢華之地」是中期成就，不是第 20 回合的待辦清單。即將湊齊五種時，別在前一回合賣掉增益資源。潮退會帶來額外資源點，因此提前偵察海洋六角格，遠比取得第三種卻無法抵達的奢侈資源更有價值。

若社群表格顯示某精英單位需要厄拉迪昂，應把它視為戰略資源在後期很重要的提醒，而不是開局一小時內的購物清單。Steam 的「囤積者」成就是官方指標：每種戰略資源各有 100。這是長局目標。先掌握 FIDSI 循環，再去搜尋資源點。

名稱	定位	說明
星塵	商業／末代領主成長	可花費的財富資源；商行鄰接礦床時，煉金術士委員會可提供 +10 星塵。
食物	人口成長	木灰坑：至少為 level 2 的農場可獲得 +20 食物與 +5 工業。末代領主不使用食物。
工業	建造	笨工工坊：與山脊相鄰的工事提供 +5 工業。1.0 中的區域主要仰賴 level-2 效果。
科技	研究／塔胡克之眼燃料	Steam 文案所述的勝利途徑；塔胡克透過神聖之眼轉化科技。
影響力	營地、同化、議會	營地可用影響力升格為城市。化身族會擴張影響力觸鬚，保護國也需花費影響力。
戰略資源	兵種升級	囤積者要求每種戰略資源各 100。社群表格顯示，精英兵種會消耗指定的戰略資源。
奢侈資源	增益	奢華之地要求啟用 5 個奢侈資源增益。更新日誌重新調整了水晶沙丘及相關奇觀。
屍體	食腐蟲族燃料	食腐蟲族會產生屍體；斷爪族仍會產生屍體，但改為消耗奴役資源。

來源